A ISO 19650 é a série de normas internacionais que estabelece os princípios e processos para gerenciar informações durante todo o ciclo de vida de um ativo construído utilizando BIM. Seu objetivo é garantir que cada participante tenha acesso à informação adequada, no momento adequado e dentro de um ambiente colaborativo organizado.

A série ISO 19650 não determina qual software BIM deve ser utilizado nem como um edifício deve ser modelado. Ela define como as informações e os documentos de um projeto devem ser organizados, produzidos, revisados, compartilhados e conservados, desde o planejamento e o projeto até a construção, operação, manutenção e fim da vida útil do ativo.

Neste guia, explicamos o que é a ISO 19650, quais são as partes que compõem a série, seus principais conceitos e como aplicá-la em projetos BIM.

O que é a ISO 19650?

A ISO 19650 é uma série de normas internacionais para a gestão da informação utilizando BIM. Ela fornece uma estrutura comum para que clientes, proprietários de ativos, projetistas, construtoras, empresas de engenharia, gestores de ativos e outros participantes trabalhem com processos e critérios compartilhados.

Sua finalidade é melhorar a produção e o intercâmbio de informações, reduzir erros e duplicidades e garantir que cada equipe receba a informação necessária no momento apropriado.

A norma pode ser aplicada a:

• Edifícios e infraestruturas.
• Projetos de qualquer porte e nível de complexidade.
• Ativos novos e existentes.
• Fases de projeto, construção, operação, manutenção e fim da vida útil.
• Organizações públicas e privadas.
• Equipes formadas por uma ou várias empresas.

A ISO 19650 concentra-se na gestão da informação: ela não exige a utilização de um software BIM específico.

A série baseia-se em princípios desenvolvidos anteriormente nas normas britânicas BS 1192 e PAS 1192, mas estabelece uma estrutura internacional aplicável a organizações e projetos de diferentes países.

Informações atualizadas sobre a série podem ser consultadas na

página oficial da ISO sobre Building Information Modelling

Para que serve a ISO 19650?

A ISO 19650 serve para organizar a gestão das informações associadas a um projeto ou ativo desenvolvido utilizando BIM. Ela estabelece uma estrutura para definir quais informações são necessárias, quem deve produzi-las, quando devem ser entregues e como precisam ser revisadas, autorizadas e compartilhadas.

A aplicação da norma ajuda os diferentes participantes a trabalhar com critérios coordenados e evita que cada organização utilize procedimentos, estruturas e convenções de nomenclatura incompatíveis.

Entre seus principais objetivos estão:

• Definir claramente as responsabilidades de cada participante.
• Estabelecer os requisitos de informação desde o início.
• Planejar a produção e a entrega das informações.
• Organizar a revisão, autorização e aceitação de documentos e modelos.
• Reduzir erros, duplicidades e perdas de informação.
• Melhorar a colaboração entre clientes, projetistas, construtoras e gestores.
• Manter a rastreabilidade dos documentos e modelos BIM.
• Facilitar a transferência de informações entre as diferentes fases do ativo.
• Garantir que a informação produzida responda a uma necessidade concreta.
• Evitar a produção de informações desnecessárias.

Aplicar a ISO 19650 não significa apenas utilizar BIM. Significa estabelecer um processo organizado para gerenciar corretamente todas as informações associadas ao ativo.

Quais são as partes da ISO 19650?

A série ISO 19650 é formada por várias partes. Cada uma aborda uma fase ou um aspecto específico da gestão da informação utilizando BIM.

ISO 19650-1: conceitos e princípios

A ISO 19650-1 estabelece os conceitos e princípios gerais para a gestão da informação durante o ciclo de vida de um ativo construído.

Essa primeira parte apresenta as bases necessárias para compreender o restante da série:

• Gestão da informação utilizando BIM.
• Ciclo de vida da informação.
• Modelos de informação do projeto e do ativo.
• Requisitos de informação.
• Ambiente Comum de Dados.
• Responsabilidades dos participantes.
• Produção colaborativa de informações.
• Nível de Necessidade de Informação.

A ISO 19650-1 aplica-se de maneira geral a todas as fases do ativo e fornece a estrutura conceitual para as demais partes.

Você pode saber mais em nosso artigo sobre as

novidades e os principais conceitos da ISO 19650-1

ISO 19650-2: fase de entrega dos ativos

A ISO 19650-2 desenvolve o processo de gestão da informação durante a fase de entrega ou desenvolvimento do ativo. Essa fase normalmente inclui projeto, licitação, contratação e construção.

Essa parte descreve atividades como:

• Avaliar as necessidades de informação.
• Definir os Requisitos de Intercâmbio de Informação.
• Preparar o convite à licitação.
• Avaliar a capacidade das equipes participantes.
• Preparar e confirmar o Plano de Execução BIM.
• Mobilizar recursos e sistemas de informação.
• Produzir informações de forma colaborativa.
• Revisar e autorizar modelos e documentos.
• Entregar o modelo de informação ao final da fase.

Diagrama elaborado pela ATBIM sobre as atividades, os documentos e os processos de gestão da informação durante a fase de entrega do ativo.

A ATBIM desenvolveu um recurso visual para facilitar a compreensão desse processo. Você pode acessar nossa página para

baixar o diagrama-resumo da ISO 19650-2 em PDF

O documento da ATBIM é um diagrama explicativo original disponível em espanhol. Ele não é uma cópia e não substitui o texto oficial da norma.

ISO 19650-3: fase operacional dos ativos

A ISO 19650-3 concentra-se na gestão da informação durante a fase operacional de um ativo.

Sua aplicação ajuda a organizar as informações necessárias para gerenciar um edifício ou uma infraestrutura depois que o ativo entra em uso. Isso inclui tanto atividades planejadas quanto eventos que podem gerar novos requisitos de informação.

Alguns exemplos são:

• Operações de manutenção.
• Inspeções e auditorias.
• Reformas ou ampliações.
• Substituição de equipamentos.
• Mudanças na utilização do ativo.
• Gestão de incidentes.
• Avaliação do desempenho do ativo.
• Transferência de informações para sistemas de gestão de ativos.

Essa parte é especialmente importante para conectar BIM à gestão de ativos, à manutenção e aos gêmeos digitais.

ISO 19650-4: intercâmbio de informações

A ISO 19650-4 estabelece critérios relacionados ao intercâmbio de informações durante as diferentes fases do ciclo de vida de um ativo.

Sua finalidade é melhorar a qualidade do processo de intercâmbio e garantir que a informação entregue:

• Responda aos requisitos estabelecidos.
• Tenha a estrutura adequada.
• Seja compreensível para quem a recebe.
• Possa ser revisada e validada.
• Seja adequada à finalidade prevista.
• Seja entregue no momento acordado.

O intercâmbio de informações não consiste apenas no envio de arquivos. Cada intercâmbio deve ser planejado, possuir critérios de aceitação definidos e responder a uma necessidade concreta do projeto ou do ativo.

ISO 19650-5: abordagem orientada à segurança da informação

A ISO 19650-5 estabelece uma abordagem orientada à segurança para a gestão de informações sensíveis.

Os modelos BIM podem conter informações sobre acessos, instalações, sistemas, espaços, ativos críticos e infraestruturas. A divulgação inadequada dessas informações pode gerar riscos para uma organização, um ativo construído ou seus usuários.

Essa parte ajuda as organizações a:

• Identificar informações sensíveis.
• Avaliar os riscos associados à sua utilização.
• Definir responsabilidades relacionadas à segurança.
• Estabelecer controles de acesso.
• Gerenciar adequadamente o armazenamento e o intercâmbio.
• Reduzir a exposição desnecessária de informações.
• Aplicar medidas proporcionais ao nível de risco.

A segurança deve ser considerada desde o início do processo de gestão da informação, e não apenas depois que os modelos já foram produzidos.

ISO 19650-6: informações de saúde e segurança

A ISO 19650-6 aborda a gestão de informações relacionadas à saúde e à segurança durante o ciclo de vida dos ativos construídos.

Seu objetivo é integrar essas informações aos processos BIM para facilitar a identificação, a comunicação e a gestão de riscos.

Isso pode incluir informações relacionadas a:

• Riscos identificados durante o projeto.
• Riscos durante a construção.
• Operações de manutenção.
• Acesso a áreas perigosas.
• Materiais ou equipamentos que exigem cuidados especiais.
• Segurança durante a operação.
• Intervenções futuras no ativo.

Essa parte reforça a utilização da informação como ferramenta para tomar decisões mais seguras durante todas as fases do ciclo de vida.

Principais conceitos da ISO 19650

É necessário compreender alguns conceitos fundamentais antes de aplicar a ISO 19650 de forma eficaz.

Requisitos de informação

Os requisitos de informação definem quais informações uma organização, um projeto ou um ativo necessita e para qual finalidade elas serão utilizadas.

Os principais tipos incluem:

• OIR — Requisitos de Informação da Organização: informações necessárias para apoiar os objetivos estratégicos da organização.
• AIR — Requisitos de Informação do Ativo: informações necessárias para operar e gerenciar o ativo.
• PIR — Requisitos de Informação do Projeto: informações necessárias para apoiar as decisões relacionadas ao projeto.
• EIR — Requisitos de Intercâmbio de Informação: requisitos associados a uma contratação ou a um intercâmbio de informações específico.

Esses requisitos devem ser definidos antes de solicitar a produção de modelos ou documentos. Dessa forma, as equipes sabem o que deve ser entregue, qual Nível de Necessidade de Informação é exigido, em qual formato e em qual momento.

Modelo de Informação do Projeto e Modelo de Informação do Ativo

A ISO 19650 distingue principalmente:

• PIM — Modelo de Informação do Projeto: utilizado durante a fase de entrega ou desenvolvimento.
• AIM — Modelo de Informação do Ativo: utilizado durante a fase operacional.

Os modelos de informação não se limitam a modelos tridimensionais. Eles também podem incluir documentos, bancos de dados, desenhos, especificações, fotografias, registros, propriedades e outros contêineres de informação.

Relação entre a fase de entrega —PIM— e a fase operacional —AIM— dentro do ciclo de gestão da informação do ativo.

Plano de Execução BIM

O BEP, ou Plano de Execução BIM, explica como a equipe de entrega pretende responder aos requisitos de informação estabelecidos.

Ele pode incluir:

• Objetivos e usos BIM.
• Funções e responsabilidades.
• Estratégia de colaboração.
• Métodos e procedimentos de produção da informação.
• Estrutura de modelos e arquivos.
• Convenções de nomenclatura.
• Sistemas e plataformas.
• Processos de revisão e coordenação.
• Estratégia de entrega das informações.
• Recursos e capacidade das equipes.

O BEP deve ser adaptado às características e aos requisitos reais do projeto. Utilizar um documento genérico sem adaptá-lo a um projeto específico reduz significativamente sua utilidade.

MIDP e TIDP

A entrega das informações é planejada por meio de documentos como:

• TIDP — Plano de Entrega de Informações da Equipe de Tarefa: plano de entrega preparado por cada equipe de tarefa.
• MIDP — Plano Geral de Entrega de Informações: plano geral de entrega de informações do projeto.

Esses planos identificam quais informações devem ser produzidas, quem é responsável por elas, quando devem ser entregues e quais dependências existem entre as equipes.

Ambiente Comum de Dados

O CDE, ou Ambiente Comum de Dados, é a fonte de informação acordada para gerenciar e compartilhar informações associadas a um projeto ou ativo.

Um CDE não é simplesmente uma pasta compartilhada na nuvem. Ele deve permitir a aplicação de processos definidos para controlar o estado, a revisão, a autorização, a publicação e o arquivamento das informações.

Normalmente, as informações passam por estados como:

• Trabalho em Andamento.
• Compartilhado.
• Publicado ou autorizado.
• Arquivado.

Fluxo simplificado entre informações em Trabalho em Andamento, Compartilhadas, Publicadas e Arquivadas dentro de um Ambiente Comum de Dados.

A tecnologia utilizada deve apoiar o processo de gestão da informação. Entretanto, possuir uma plataforma de software não demonstra, por si só, a conformidade com a ISO 19650.

Nível de Necessidade de Informação

As informações devem ser produzidas no nível necessário para atingir uma finalidade específica. Adicionar mais geometria, dados ou documentação do que o necessário nem sempre gera valor e pode dificultar a gestão e a utilização das informações.

Antes de produzir informações, as equipes devem definir:

• Por que a informação é necessária.
• Quem irá utilizá-la.
• Quando ela deve estar disponível.
• Quais informações geométricas são necessárias.
• Quais informações alfanuméricas são necessárias.
• Qual documentação deve acompanhá-la.

Essa abordagem evita confundir a qualidade de um modelo de informação com a acumulação indiscriminada de dados.

Funções e responsabilidades

A ISO 19650 exige que as responsabilidades relacionadas à gestão da informação sejam claramente definidas.

Cada projeto deve identificar as organizações e equipes que solicitam, coordenam e produzem informações. As funções devem ser atribuídas de acordo com as responsabilidades contratuais, a capacidade dos participantes e os requisitos reais do projeto, em vez de depender exclusivamente de cargos genéricos.

A gestão da informação é uma responsabilidade compartilhada e não deve ficar exclusivamente sob a responsabilidade de uma única pessoa ou da equipe de modelagem.

Como aplicar a ISO 19650 em um projeto BIM

A implementação deve ser adaptada ao porte, à complexidade, aos riscos e aos objetivos do projeto. Nem todos os projetos exigem o mesmo nível de documentação ou os mesmos procedimentos.

Um processo básico de implementação pode ser organizado da seguinte forma:

1. Identificar os objetivos da organização, do projeto e do ativo.
2. Definir quais decisões precisam de informações.
3. Estabelecer os requisitos de informação.
4. Atribuir funções e responsabilidades.
5. Avaliar a capacidade das equipes participantes.
6. Preparar o Plano de Execução BIM.
7. Configurar o Ambiente Comum de Dados.
8. Definir convenções de nomenclatura, estados da informação, revisões e autorizações.
9. Planejar as entregas de informação por meio do MIDP e dos TIDPs.
10. Produzir e coordenar as informações.
11. Revisar cada intercâmbio de acordo com critérios previamente definidos.
12. Autorizar e entregar as informações.
13. Manter a rastreabilidade e conservar os registros necessários.
14. Transferir informações úteis entre as fases do ciclo de vida do ativo.
15. Revisar o processo e implementar melhorias.

A aplicação da ISO 19650 deve ser proporcional. Um projeto pequeno pode utilizar procedimentos mais simples, desde que as responsabilidades, os requisitos e as entregas de informação estejam claramente definidos.

Benefícios da aplicação da ISO 19650

Uma implementação adequada pode proporcionar benefícios como:

• Maior clareza nas responsabilidades.
• Melhor coordenação entre organizações e disciplinas.
• Redução de erros e retrabalho.
• Menor duplicidade de informações.
• Maior rastreabilidade das decisões e entregas.
• Acesso mais fácil a informações confiáveis.
• Melhor controle de versões e estados da informação.
• Entregas alinhadas aos requisitos reais do cliente.
• Transição mais organizada entre construção e operação.
• Maior segurança no tratamento de informações sensíveis.
• Processos BIM mais repetíveis e escaláveis.
• Melhor aproveitamento das informações durante todo o ciclo de vida do ativo.

Esses benefícios não aparecem automaticamente pela utilização de um software BIM. Eles dependem da definição e aplicação consistentes dos requisitos de informação, das responsabilidades e dos processos.

Adoção da ISO 19650 e normas nacionais

A ISO 19650 fornece uma estrutura internacional para a gestão da informação, mas pode ser adotada com diferentes denominações em cada país.

Na Europa, as normas podem ser publicadas como EN ISO 19650, enquanto os organismos nacionais de normalização podem incluir seus próprios prefixos ou anexos nacionais.

No Brasil, a Associação Brasileira de Normas Técnicas — ABNT é o organismo responsável pela normalização técnica nacional e representa o país perante a ISO. Antes de utilizar uma referência normativa em contratos ou licitações, é importante consultar o catálogo da ABNT e verificar quais partes, versões ou documentos relacionados estão disponíveis e vigentes no país.

A aplicação prática também deve considerar:

• Os requisitos contratuais do projeto.
• Os documentos nacionais aplicáveis.
• A legislação e as regulamentações locais.
• Os padrões e sistemas de classificação acordados.
• Os requisitos específicos do cliente.
• A estratégia BIM de cada organização.

A ISO 19650 fornece a estrutura geral, mas cada projeto deve definir como essa estrutura será aplicada na prática.

A ISO 19650 é obrigatória?

A ISO 19650 não é obrigatória de forma universal para todos os projetos BIM. Sua aplicação pode ser exigida por contrato, edital, processo de contratação pública, requisito do cliente ou procedimento interno de uma organização.

Mesmo quando não é exigida contratualmente, ela pode ser utilizada como referência para estabelecer processos consistentes de gestão da informação.

A ISO 19650 exige a utilização de BIM?

A série foi desenvolvida para a gestão da informação utilizando BIM. Entretanto, ela não exige uma ferramenta ou plataforma específica nem define como cada elemento deve ser modelado.

Seu foco está nos requisitos de informação, nos processos, nas responsabilidades e nos intercâmbios.

Qual é a diferença entre BIM e ISO 19650?

BIM é uma abordagem baseada na criação e na gestão colaborativa de informações sobre ativos construídos.

A ISO 19650 é uma estrutura normativa que organiza como essas informações devem ser gerenciadas: o que é necessário, quem produz, como é revisado, onde é compartilhado e quando deve ser entregue.

Utilizar ferramentas BIM não significa automaticamente que a ISO 19650 está sendo aplicada.

Qual é a diferença entre ISO 19650-1 e ISO 19650-2?

A ISO 19650-1 estabelece os conceitos e princípios gerais. A ISO 19650-2 desenvolve o processo de gestão da informação durante a fase de entrega do ativo, que normalmente inclui projeto e construção.

A primeira parte fornece a estrutura conceitual, enquanto a segunda explica como essa estrutura é aplicada durante a fase de entrega.

A ISO 19650 exige um CDE?

O Ambiente Comum de Dados é um componente fundamental do processo de gestão da informação. A norma exige que as informações sejam gerenciadas em um ambiente acordado, mas não obriga a utilização de um produto ou uma marca específica.

Um CDE pode ser implementado com diferentes soluções tecnológicas, desde que os processos e estados da informação definidos possam ser aplicados corretamente.

Onde baixar a ISO 19650 em PDF?

O texto oficial completo da ISO 19650 é protegido por direitos autorais e deve ser obtido por meio da ISO ou do organismo nacional de normalização correspondente.

A ATBIM disponibiliza gratuitamente um diagrama-resumo original da ISO 19650-2, mas esse recurso não é uma cópia nem substitui o documento oficial.

O diagrama está disponível em espanhol:

Baixar o diagrama-resumo da ISO 19650-2 em PDF

Uma organização pode ser certificada na ISO 19650?

A ISO desenvolve e publica normas internacionais, mas não certifica diretamente as organizações. Avaliações e serviços de certificação são realizados por entidades independentes de acordo com seus próprios esquemas e procedimentos.

Antes de contratar um serviço de certificação, uma organização deve verificar:

• Qual entidade emite o certificado.
• Qual é o escopo da avaliação.
• Quais partes da série ISO 19650 estão incluídas.
• Quais atividades e unidades estão cobertas.
• Durante quanto tempo a certificação permanece válida.
• Quais auditorias de acompanhamento são exigidas.

A implementação da norma deve gerar uma melhoria real nos processos de gestão da informação e não deve se limitar à obtenção de um certificado.

Erros frequentes na implementação da ISO 19650

Alguns dos erros mais comuns são:

• Produzir modelos antes de definir os requisitos de informação.
• Utilizar um BEP genérico que não responde às necessidades do projeto.
• Tratar o CDE como uma simples pasta compartilhada.
• Não definir claramente as responsabilidades.
• Solicitar mais informações do que realmente é necessário.
• Não estabelecer critérios de revisão e aceitação.
• Utilizar convenções de nomenclatura que não foram acordadas.
• Concentrar-se exclusivamente no software.
• Não planejar a transferência de informações para a fase operacional.
• Aplicar procedimentos desproporcionais ao porte do projeto.
• Não capacitar os participantes.
• Não revisar e melhorar os processos durante o projeto.

ISO 19650 e gestão da informação BIM na ATBIM

Na ATBIM, aplicamos processos de gestão e coordenação da informação adaptados às necessidades de cada projeto e organização.

A experiência prática é essencial para transformar os princípios da ISO 19650 em procedimentos que as equipes possam realmente utilizar. Isso inclui definir requisitos claros, organizar modelos e documentos, estabelecer fluxos de revisão, configurar ambientes colaborativos e controlar as entregas de informação.

Também desenvolvemos recursos para facilitar a compreensão da série ISO 19650:

• ISO 19650-1: novidades e principais conceitos
• Diagrama-resumo da ISO 19650-2 em PDF — disponível em espanhol

Conclusão

A ISO 19650 fornece uma estrutura internacional para gerenciar de forma organizada as informações sobre edifícios e infraestruturas utilizando BIM.

A aplicação da série ajuda a definir quais informações são necessárias, quem deve produzi-las, como devem ser revisadas e quando precisam ser entregues. Ela também facilita a colaboração entre organizações e a continuidade das informações durante as fases de projeto, construção, operação e manutenção.

O objetivo não é gerar a maior quantidade possível de documentos ou dados, mas produzir a informação adequada, com o nível de qualidade necessário, para a pessoa certa e no momento correto.

Se você precisa de apoio para implementar processos de gestão da informação BIM, organizar um Ambiente Comum de Dados ou definir os requisitos de informação de um projeto, entre em contato com a equipe da ATBIM.